Collections belges & luxembourgeoises, dont la collection du critique d'art Charles Bernard - Sunday 28 March 2021 - 14:30


  • 2 picture(s)
    Appraisal : 250/350 €

    Hammer price : 250 €

    LOT N°158

    Maurice LANGASKENS (1884-1946)
    Les travailleuses aux champs, 1918
    Gouache et pastel sur papier à vue ovale
    Signé et daté en bas à gauche "M. LANGASKENS 18"
    26 x 35,5 cm
    (restauration)

  • 4 picture(s)
    Appraisal : 600/800 €

    Hammer price : 600 €

    LOT N°159

    Émile CLAUS (1849-1924)
    Verger
    Fusain sur papier
    Signé en bas à droite « E. Claus »
    23,3 x 25 cm

  • 5 picture(s)
    Appraisal : 2000/3000 €

    Hammer price : 0 €

    LOT N°160

    Paul MATHIEU (1872-1932)
    Quai de Seine à Paris, 1917
    Huile sur carton
    Signé, localisé et daté en bas à gauche « Paul Mathieu Paris 17 » 
    40 x 55 cm

  • 5 picture(s)
    Appraisal : 1000/2000 €

    Hammer price : 0 €

    LOT N°161

    Willem PAERELS (1878-1962)
    Le Pont-Neuf à Paris, circa 1937
    Huile sur papier Japon, marouflé sur toile
    Signé en bas à gauche "Paerels"
    40 x 50 cm
    Provenance: Collection particulière, Bruxelles
    Exposition: Willem Paerels 1878-1962 : exposition rétrospective, Musées royaux des beaux-arts de Belgique, Bruxelles. 3 mars 1978-16 avril 1978 [et] Singer Museum, Laren, N. Holland. 30 avril 1978-11 juin 1978, figure au catalogue d'exposition p.63
    (petite déchirure, pliures)

  • 6 picture(s)
    Appraisal : 100/150 €

    Hammer price : 90 €

    LOT N°162

    Willem PAERELS (1878-1962)
    Paysages
    Ensemble de deux dessins sur papier, l'un au fusain, l'autre à l'encre
    Chacun signé au crayon "Paerels" et portant le cachet de l'artiste (W.P B8 et W.P E5)
    41 x 53 cm (chacun)
    (trous de punaises inhérents au travail de l'artiste, un manque, points de colle)

  • 3 picture(s)
    Appraisal : 100/150 €

    Hammer price : 120 €

    LOT N°163

    Willem PAERELS (1878-1962)
    Port de Collioure
    Ensemble de deux fusains sur papier
    Chacun signé "Paerels" au crayon et portant le cachet de l'artiste (W.P C107 et W.P C37)
    41 x 53 cm (chacun)
    (trous de punaises inhérents au travail de l'artiste, traces, points de colle)

  • 5 picture(s)
    Appraisal : 100/150 €

    Hammer price : 110 €

    LOT N°164

    Willem PAERELS (1878-1962)
    Collioure
    Ensemble de deux fusains sur papier
    Chacun signé "Paerels" et portant le cachet de l'artiste (W.P C101 et W.P C39)
    41 x 53 cm (chacun)
    (trous de punaises inhérents au travail de l'artiste, traces, un dessin collé)

  • 7 picture(s)
    Appraisal : 1000/2000 €

    Hammer price : 21000 €

    LOT N°165

    Charles Joseph WATELET (1867-1954)
    La diseuse de bonne aventure, 1928
    Huile sur toile 
    Signé et daté en bas à gauche " Ch J. Watelet 1928" et porte quatre cachets au dos de la toile (probablement des anciens cachets de douane)
    115,5 x 126 cm 
    Provenance: Collection Léopold HOOGVELST (1893-1985), ancien président directeur général du Trust métallurgique, électrique et industriel à Bruxelles.
    (oeuvre rentoilée)

  • 5 picture(s)
    Appraisal : 18000/25000 €

    Hammer price : 23000 €

    LOT N°166

    Théo VAN RYSSELBERGHE  (1826-1926)
    Pièce d'eau à Mazargues, après-midi, 1924
    Huile sur toile
    Monogrammé et daté en bas à droite
    65 x 81 cm
    Exposition: "Théo Van Rysselberghe" Galerie Georges Giroux, Bruxelles, 1926 (numéro 41)
    Bibliographie: Ronald Feltkamp, Théo van Rysselberghe: Catalogue raisonné, Les Éditions de l'amateur/ Éditions Racine, Bruxelles 2003, P-006 reprod. de la version plus grande (152 x 175 cm)
    (restauration)
    Cette oeuvre sera incluse au catalogue raisonné en préparation par Monsieur Olivier Bertrand.
    Un certificat de Monsieur Olivier Bertrand sera remis à

    Read more
    l'acquéreur.

    Read less

  • 4 picture(s)
    Appraisal : 50000/80000 €

    Hammer price : 0 €

    LOT N°167

    René MAGRITTE (1898-1967)
    Portrait du Commandant Marius Delsaux, 1923
    Huile sur toile
    Signé et daté en haut à droite "R Magritte 1923"
    55 x 40 cm
    Provenance: offert par Magritte au Commandant Marius Delsaux, et transmis par descendance à l'actuel propriétaire.
    Selon la tradition orale familiale, ce tableau fut un cadeau de Magritte en 1923, en remerciement de quelques permissions accordées pendant son service militaire (1920/21).

    Un certificat du Comité Magritte sera remis à l'acquéreur.

    Magritte effectua son service au sein de l'armée belge de décembre 1920 à septembre 1921. Tout d'abord

    Read more
    à Bruxelles où il continua en même temps d'étudier aux Beaux-Arts, puis à Anvers, puis au Camp Beverlo près de Bourg-Léopold, puis près d'Aix La Chapelle en Allemagne.
    Marius Delsaux a servi notamment, après la Première Guerre Mondiale, à Bruxelles et au Camp Beverlo, lieux où l'on suppose qu'il eut ses contacts avec le peintre.
    On connait de René Magritte plusieurs autres portraits d'officiers sur toile, notamment le Portrait du Capitaine Alphonse Dierickx et le Portrait du Capitaine Albert Tahon (qui lui avait accordé également la permission d'aller étudier aux Beaux-Arts durant le début de son service), datant tous les deux de 1921.

    Read less

  • 6 picture(s)
    Appraisal : 1800/2000 €

    Hammer price : 1600 €

    LOT N°168

    Fernand ALLARD L'OLIVIER (1883-1933)
    Nu allongé au miroir
    Huile sur toile
    Signé "ALLARD L'OLIVIER" en bas à gauche
    Dédicacé à Victor Demanet au dos, sur le châssis: "Au sculpteur Demanet en souvenir reconnaissant. M. Allard" 
    65,5 x 100 cm

  • 4 picture(s)
    Appraisal : 300/400 €

    Hammer price : 0 €

    LOT N°169

    Raymond CHARLOT (1879-?)
    Portrait de Pierrot
    Huile sur toile
    Signé en bas à gauche "Raymond Charlot" 
    65 x 50 cm

  • 7 picture(s)
    Appraisal : 200/300 €

    Hammer price : 0 €

    LOT N°170

    Gustave BALENGHIEN (1892-1953)
    Portrait de femme dénudée et Baigneuse
    Deux huiles sur isorel
    L'une signée en haut à droite, et l'autre au dos du panneau
    25 x 18 cm et 19 x 15 cm 

  • 4 picture(s)
    Appraisal : 200/300 €

    Hammer price : 250 €

    LOT N°171

    École belge, XXe siècle
    Le port d’Anvers 
    Huile sur panneau de bois
    Signé et localisé en bas à droite "H. LogLain", "Anvers" sous l'encadrement
    23,8 x 29,5 cm 

  • 5 picture(s)
    Appraisal : 200/300 €

    Hammer price : 300 €

    LOT N°172

    Georges DEROUET (XXe) et Charles LESACQ (1909-1940)
    Loterie Nationale
    Série de 20 affiches en couleurs sur papier
    Imp. Lafayette-24 rue Chauchat-Paris
    59,5 x 39,5 cm
    (accidents)

  • 7 picture(s)
    Appraisal : 2000/3000 €

    Hammer price : 2000 €

    LOT N°173

    Jean-Dominique VAN CAULAERT (1897-1979)
    Recueil comprenant +/- 286 caricatures, dessins et projets d'affiche
    Dont +/- 137 signés, certains en couleurs
    De différentes personnalités dont Charles Trenet, Jean Cocteau, Arlety, Frehel, Marlene Dietrich, Mistinguette, Sacha Guitry, Charles de Gaulle, etc ...

  • 5 picture(s)
    Appraisal : 50000/80000 €

    Hammer price : 69000 €

    LOT N°174

    Francis PICABIA (1879-1953)
    Portrait d'un enfant, circa 1941-43
    Huile sur carton
    Signé en bas à droite "Francis Picabia"
    45,7 x 37,8 cm
    Provenance: Collection particulière, Belgique
    Un certificat du Comité Picabia sera remis à l'acquéreur.
    On y joint l'ouvrage Yve-Alain BOIS, Picabia, Flammarion, 1975

  • 4 picture(s)
    Appraisal : 80/120 €

    Hammer price : 100 €

    LOT N°175

    D'après Fernand LEGER
    Visage
    Sérigraphie
    Signé dans la planche "F.L". Porte le cachet sec en bas à droite "SERIGRAPHIE F. LEGER" et numéroté en bas à droite 791/1000
    39 x 55 cm
    (importantes traces de mouillure)

  • 2 picture(s)
    Appraisal : 1500/2500 €

    Hammer price : 4700 €

    LOT N°176

    Pablo PICASSO (1881-1973)
    Bouquet à la pomme, 1956
    Assiette ronde/carrée
    Empreinte originale Terre de faïence blanche, décor souligné à la paraffine oxydée, oxydes sous couverte. Décor ivoire, brun, bleu. 
    D’une édition à 400 exemplaires. Porte au dos les cachets creux “Madoura Plein Feu” et “Empreinte originale de Picasso” 
    Diamètre : 25 cm
    Bibliographie: A. Ramié, Picasso catalogue de l'oeuvre céramique édité 1947-1971, Paris 1988, n°305 p.157

  • 5 picture(s)
    Appraisal : 2500/3000 €

    Hammer price : 2500 €

    LOT N°177

    Yves BRAYER (1907-1990)
    Corrida la nuit en Espagne, 1950
    Huile sur toile
    Signé en bas à droite "Yves Brayer"
    Contresigné et titré au dos du châssis
    38,1 x 45,7 cm
    Bibliographie: Lydia Harambourg, Yves Brayer: catalogue raisonné de l'oeuvre peint, vol. I, Paris, 1999, n°1167, reproduit p.244 
    Provenance:
    - Collection particulière, Locust Valley, New York, USA
    - Vente Sotheby's New York, 30 mai 2014, lot n°150
    - Collection particulière, Bruxelles
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11

Cover illustrator : Watelet

Photo : www.pepite-p.com

Auction details

Exhibition :

Exposition publique du 24 au 27 mars de 11h à 18h.

Possibilité d'exposition privée sur demande hors date d'exposition publique, nous contacter pour plus d'informations.

Millon garantit l'authenticité des oeuvres présentées à la vente.

Auction fees : 26% TTC

Auction : Sunday 28 March 2021

14h

001 -> 038 :
Asie
039 -> 073 :
Objets d'Art classiques
074 -> 075 :
Livres
076 -> 097 :
Argenterie
098 -> 120 :
Tableaux & dessins anciens
121 -> 141 :
Collection Charles Bernard
142 -> 197 :
Art moderne
198 -> 207 :
Art Nouveau - Art Déco - Design
208 -> 241 :
Art contemporain
242 -> 246 :
Objets d'Afrique
247 -> 254 :
Grandes civilisations
255 -> 286 :
Armes & Souvenirs Historiques


To order printed copies of catalogues, please complete the order form